{ "uuid": "8c3183d647c2296ffdb5514cc8483323", "schema_kind": "intervention", "lang": "fr", "title": "Fiche d'intervention - Contrôle réseau d'aspiration copeaux (menuiserie)", "description": "Vérification périodique du réseau d'aspiration des poussières de bois en atelier de menuiserie : ventilateur, filtres, gaines, vitesse d'air aux machines, séparateur cyclone, conformité ATEX zone 22 et VLEP poussières de bois (1 mg\/m3).", "export_date": "2026-05-28 10:00:00", "dolibarr_version": "18.0.0", "extrafields": [ { "name": "asp_client", "label": "Client \/ Atelier", "type": "varchar", "size": "200", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Raison sociale exploitant", "pos": 100, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_site", "label": "Site \/ Adresse atelier", "type": "varchar", "size": "200", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Lieu d'implantation", "pos": 110, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_numero_parc", "label": "Identifiant réseau", "type": "varchar", "size": "50", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Identifiant interne installation", "pos": 120, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_marque_modele", "label": "Marque \/ Modèle ventilateur", "type": "varchar", "size": "150", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Coral, Holzkraft, Felder, Nederman, etc.", "pos": 130, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_type_installation", "label": "Type d'installation", "type": "select", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": { "options": { "mobile_unitaire": "Aspirateur mobile unitaire", "central_cyclone": "Centrale aspiration avec cyclone", "central_filtre_manches": "Centrale à filtre à manches", "central_silo_exterieur": "Centrale avec silo extérieur" } }, "help": "Typologie du réseau", "pos": 140, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "central_filtre_manches", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_debit_nominal_m3h", "label": "Débit nominal (m3\/h)", "type": "int", "size": "6", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Débit d'air constructeur", "pos": 150, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_puissance_kw", "label": "Puissance ventilateur (kW)", "type": "double", "size": "5,2", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Puissance nominale moteur", "pos": 160, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "type_intervention", "label": "Type d'intervention", "type": "select", "size": "", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": { "options": { "mise_en_service": "Mise en service", "controle_periodique": "Contrôle périodique annuel", "remise_en_service": "Remise en service", "depannage": "Dépannage", "changement_filtre": "Changement filtres" } }, "help": "Nature de l'intervention", "pos": 200, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "controle_periodique", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_etat_ventilateur", "label": "État ventilateur et turbine OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Pas d'usure, équilibrage, fixations", "pos": 300, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_filtres_etat", "label": "Filtres ou manches OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Pas de déchirure, colmatage acceptable", "pos": 310, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_perte_charge_pa", "label": "Perte de charge filtre (Pa)", "type": "int", "size": "5", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Mesure delta P au manomètre", "pos": 315, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_decolmatage", "label": "Décolmatage automatique OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Système de décolmatage pneumatique fonctionnel", "pos": 320, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_cyclone_separateur", "label": "Cyclone \/ Séparateur OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Pas d'engorgement, vidange régulière", "pos": 330, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_gaines_souples", "label": "Gaines souples et raccords OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Pas de fuite, gaines antistatiques", "pos": 340, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_volets_machines", "label": "Volets d'isolement par machine OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Ouverture\/fermeture correcte", "pos": 350, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_vitesse_air_ms", "label": "Vitesse air aux captages (m\/s)", "type": "double", "size": "4,1", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Vitesse mesurée à l'anémomètre (cible > 20 m\/s)", "pos": 360, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_mise_terre_antistatique", "label": "Mise à la terre antistatique OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Liaisons équipotentielles ATEX", "pos": 370, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_event_explosion", "label": "Évent d'explosion ou suppression ATEX OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Dispositif anti-déflagration (zone 22)", "pos": 380, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_detection_etincelles", "label": "Détection étincelles OK", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Si installation équipée", "pos": 390, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "asp_concentration_mgm3", "label": "Concentration poussières (mg\/m3)", "type": "double", "size": "5,2", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Mesure VLEP poussières de bois (limite 1 mg\/m3)", "pos": 400, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verif_recyclage_air", "label": "Pas de recyclage d'air vers atelier", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Rejet à l'extérieur (R.4222-12)", "pos": 410, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "anomalies_constatees", "label": "Anomalies constatées", "type": "text", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 0, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Description des défauts relevés", "pos": 500, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "mesures_correctives", "label": "Mesures correctives", "type": "text", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 0, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Actions effectuées ou recommandées", "pos": 510, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "conclusion", "label": "Conclusion", "type": "select", "size": "", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": { "options": { "conforme": "CONFORME", "conforme_reserve": "CONFORME avec réserves", "non_conforme": "NON CONFORME" } }, "help": "Décision de conformité réglementaire", "pos": 600, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "conforme", "alwayseditable": 0 }, { "name": "date_prochaine_verif", "label": "Date prochain contrôle", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Annuel", "pos": 610, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "verificateur_nom", "personal_data": 1, "label": "Nom du vérificateur", "type": "varchar", "size": "100", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Personne compétente", "pos": 700, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "qualification", "label": "Qualification", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Formation ATEX, hygiéniste industriel", "pos": 710, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 } ], "pdf_layout": { "version": "1.1", "page": { "format": "A4", "orientation": "portrait", "margins": { "top": 20, "right": 15, "bottom": 20, "left": 15 }, "font_family": "helvetica", "font_size": 10 }, "header": { "title": "Contrôle réseau d'aspiration copeaux - Menuiserie", "subtitle": "Captage poussières de bois, ATEX zone 22 et VLEP 1 mg\/m3", "logo_placeholder": "top-right", "show_page_number": true, "show_generated_date": true }, "footer": { "text": "Document généré via schemas.cap-rel.fr", "legal_mentions": "À conserver dans le registre de sécurité" }, "sections": [ { "id": "identification", "title": "Identification de l'installation", "layout": "two_columns", "fields": [ "asp_client", "asp_site", "asp_numero_parc", "asp_marque_modele", "asp_type_installation", "asp_debit_nominal_m3h", "asp_puissance_kw" ] }, { "id": "intervention", "title": "Type d'intervention", "layout": "single_column", "fields": ["type_intervention"] }, { "id": "ventilateur", "title": "Ventilateur, filtres et séparateur", "layout": "checklist", "fields": [ "verif_etat_ventilateur", "verif_filtres_etat", "asp_perte_charge_pa", "verif_decolmatage", "verif_cyclone_separateur" ] }, { "id": "reseau", "title": "Réseau et captage", "layout": "checklist", "fields": [ "verif_gaines_souples", "verif_volets_machines", "asp_vitesse_air_ms" ] }, { "id": "atex", "title": "Sécurité ATEX", "layout": "checklist", "fields": [ "verif_mise_terre_antistatique", "verif_event_explosion", "verif_detection_etincelles" ] }, { "id": "ambiance", "title": "Qualité d'air et rejet", "layout": "checklist", "fields": [ "asp_concentration_mgm3", "verif_recyclage_air" ] }, { "id": "observations", "title": "Anomalies et mesures correctives", "layout": "full_width", "fields": ["anomalies_constatees", "mesures_correctives"] }, { "id": "conclusion", "title": "Conclusion", "layout": "highlight_box", "fields": ["conclusion", "date_prochaine_verif"] }, { "id": "signatures", "title": "Vérificateur et exploitant", "layout": "signature_block", "fields": ["verificateur_nom", "qualification"], "signature_boxes": [ { "label": "Signature vérificateur", "for_field": "verificateur_nom" }, { "label": "Signature exploitant", "for_field": null } ] } ], "field_render": { "asp_client": { "style": "bold" }, "asp_debit_nominal_m3h": { "suffix": " m3\/h" }, "asp_puissance_kw": { "suffix": " kW" }, "asp_perte_charge_pa": { "suffix": " Pa" }, "asp_vitesse_air_ms": { "suffix": " m\/s" }, "asp_concentration_mgm3": { "suffix": " mg\/m3" }, "conclusion": { "style": "highlight", "color_by_value": { "conforme": "#1f8a1f", "conforme_reserve": "#e69500", "non_conforme": "#c00000" } }, "anomalies_constatees": { "min_height": 30, "show_if_empty": false }, "mesures_correctives": { "min_height": 30, "show_if_empty": false } } } }