{ "uuid": "e664acdff1c4e96def38fa3c78fdd42b", "elementtype": "equipment", "schema_kind": "equipment", "title": "Geraet - Knoechensaege (Metzgerei)", "description": "Bestandserfassung fuer eine Metzgerei-Knoechensaege (Bandsaege). Gefaehrliche Maschine gemaess Richtlinie 2006/42/EG.", "export_date": "2026-05-26 10:00:00", "dolibarr_version": "18.0.0", "extrafields": [ { "name": "bsaw_inventory_number", "label": "Inventarnummer", "type": "varchar", "size": "50", "required": 1, "unique": 1, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Interne Inventarkennung", "pos": 100, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_serial_number", "label": "Seriennummer", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Herstellerseriennummer", "pos": 105, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_brand", "label": "Hersteller", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Herstellermarke oder -name", "pos": 110, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_model", "label": "Modell", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Herstellermodellbezeichnung", "pos": 115, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_manufacture_year", "label": "Herstellungsjahr", "type": "int", "size": "4", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 120, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_type", "label": "Saegentyp", "type": "select", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": { "options": { "band": "Bandsaege", "circular": "Kreissaege", "other": "Sonstiges" } }, "help": "Mechanische Bauart", "pos": 200, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "band", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_blade_length_mm", "label": "Bandlaenge (mm)", "type": "int", "size": "5", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Gesamtlaenge des Saegebandes", "pos": 210, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_blade_speed_ms", "label": "Bandgeschwindigkeit (m/s)", "type": "double", "size": "5,2", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Lineare Bandgeschwindigkeit", "pos": 220, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_cutting_height_mm", "label": "Max. Schnitthoehe (mm)", "type": "int", "size": "5", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 230, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_power_kw", "label": "Elektrische Leistung (kW)", "type": "double", "size": "5,2", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Nennleistung", "pos": 240, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_movable_guard", "label": "Verstellbarer Bandschutz", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Einstellbarer Schutz, der das Band abdeckt", "pos": 300, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_two_hand_control", "label": "Zweihandsteuerung", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Start erfordert beide Haende", "pos": 310, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_emergency_stop", "label": "Not-Aus-Taster", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Pilztaster vorhanden", "pos": 320, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_pusher_device", "label": "Schiebestock / Anschlag", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Mechanischer Schiebestock vorhanden", "pos": 330, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_ce_marking", "label": "CE-Kennzeichnung", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Konform mit Richtlinie 2006/42/EG", "pos": 340, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_manual_available", "label": "Betriebsanleitung vorhanden", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Herstelleranleitung vor Ort", "pos": 350, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "1", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_site", "label": "Standort", "type": "varchar", "size": "150", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Site name", "pos": 400, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_building", "label": "Gebaeude", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Building or block", "pos": 410, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_floor", "label": "Etage", "type": "varchar", "size": "50", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Floor or level", "pos": 420, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_room", "label": "Zerlegeaum / Labor", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Cutting room / lab", "pos": 430, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_status", "label": "Status", "type": "select", "size": "", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": { "options": { "in_service": "In Betrieb", "in_stock": "Auf Lager", "in_repair": "In Reparatur", "out_of_order": "Ausser Betrieb", "decommissioned": "Ausgemustert" } }, "help": "Betriebsstatus", "pos": 500, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "in_service", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_commissioning_date", "label": "Inbetriebnahmedatum", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Date the equipment was put in service", "pos": 510, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_next_maintenance_date", "label": "Naechste geplante Wartung", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Planned date of the next maintenance", "pos": 520, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_purchase_date", "label": "Kaufdatum", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 600, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_warranty_end_date", "label": "Garantieende", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 610, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_supplier", "label": "Lieferant", "type": "varchar", "size": "150", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Supplier company", "pos": 620, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_maintenance_contract_ref", "label": "Wartungsvertragsreferenz", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 630, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "bsaw_notes", "label": "Notizen", "type": "text", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Freitextnotizen", "pos": 700, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 } ], "pdf_layout": { "version": "1.1", "page": { "format": "A4", "orientation": "portrait", "margins": { "top": 20, "right": 15, "bottom": 20, "left": 15 }, "font_family": "helvetica", "font_size": 10 }, "header": { "title": "Geraet - Knoechensaege (Metzgerei)", "subtitle": "Bestandserfassungsblatt Metzgerei", "logo_placeholder": "top-right", "show_page_number": true, "show_generated_date": true }, "footer": { "text": "Erstellt ueber schemas.cap-rel.fr" }, "sections": [ { "id": "identification", "title": "Identifikation", "layout": "two_columns", "fields": [ "bsaw_inventory_number", "bsaw_serial_number", "bsaw_brand", "bsaw_model", "bsaw_manufacture_year" ] }, { "id": "specifications", "title": "Technische Daten", "layout": "two_columns", "fields": [ "bsaw_type", "bsaw_blade_length_mm", "bsaw_blade_speed_ms", "bsaw_cutting_height_mm", "bsaw_power_kw" ] }, { "id": "safety", "title": "Maschinensicherheit (2006/42/EG)", "layout": "checklist", "fields": [ "bsaw_movable_guard", "bsaw_two_hand_control", "bsaw_emergency_stop", "bsaw_pusher_device", "bsaw_ce_marking", "bsaw_manual_available" ] }, { "id": "location", "title": "Standort", "layout": "two_columns", "fields": [ "bsaw_site", "bsaw_building", "bsaw_floor", "bsaw_room" ] }, { "id": "status", "title": "Status und Nachverfolgung", "layout": "highlight_box", "fields": [ "bsaw_status", "bsaw_commissioning_date", "bsaw_next_maintenance_date" ] }, { "id": "commercial", "title": "Kauf und Wartung", "layout": "two_columns", "fields": [ "bsaw_purchase_date", "bsaw_warranty_end_date", "bsaw_supplier", "bsaw_maintenance_contract_ref" ] }, { "id": "notes", "title": "Notizen", "layout": "full_width", "fields": [ "bsaw_notes" ] } ], "field_render": { "bsaw_status": { "style": "highlight", "color_by_value": { "in_service": "#1f8a1f", "in_stock": "#888888", "in_repair": "#e69500", "out_of_order": "#c00000", "decommissioned": "#555555" } }, "bsaw_notes": { "min_height": 30, "show_if_empty": false }, "bsaw_inventory_number": { "style": "bold", "frame": true }, "bsaw_blade_length_mm": { "suffix": " mm" }, "bsaw_blade_speed_ms": { "suffix": " m/s" }, "bsaw_cutting_height_mm": { "suffix": " mm" }, "bsaw_power_kw": { "suffix": " kW" } } }, "keywords": [ "Knoechensaege", "Bandsaege", "Metzgerei", "Schneiden", "Maschinenrichtlinie", "Sicherheit", "Saegeband", "Schutzhaube", "Not-Aus", "Zerlegeaum" ], "lang": "de", "keywords_all": [ "equipment - bone saw (butchery)", "geraet - knoechensaege (metzgerei)", "knoechensaege", "bandsaege", "metzgerei", "schneiden", "maschinenrichtlinie", "sicherheit", "saegeband", "schutzhaube", "not-aus", "zerlegeaum", "equipement - scie a os (boucherie)", "scie a os", "scie a ruban", "boucherie", "coupe", "directive machine", "securite", "lame", "protecteur", "arret d'urgence", "laboratoire boucherie" ] }