{ "uuid": "1094b793322c67f171d6671e54b3adf9", "schema_kind": "equipment", "lang": "de", "title": "Geraet - Quecksilberfiltration (Kremation)", "description": "Bestandserfassung fuer eine Quecksilberfiltration, die einem Kremationsofen zugeordnet ist. In Frankreich vorgeschrieben. Umfasst Technologie, behandelten Volumenstrom, Rueckhaltevermoegens und Kartuschenbeladung.", "export_date": "2026-05-26 10:00:00", "dolibarr_version": "18.0.0", "extrafields": [ { "name": "hgfilt_inventory_number", "label": "Inventarnummer", "type": "varchar", "size": "50", "required": 1, "unique": 1, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Interne Inventarkennung", "pos": 100, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_serial_number", "label": "Seriennummer", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Herstellerseriennummer", "pos": 105, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_brand", "label": "Hersteller", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Hersteller / Markenname", "pos": 110, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_model", "label": "Modell", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Herstellermodellbezeichnung", "pos": 115, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_manufacture_year", "label": "Baujahr", "type": "int", "size": "4", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 120, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_technology", "label": "Filtrationstechnologie", "type": "select", "size": "", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": { "options": { "sulphured_carbon": "Schwefelimpraegnierte Aktivkohle", "electrofilter": "Elektrofilter", "wet_scrubber": "Nasswaescher", "hybrid": "Hybrid (Kohle + Elektrofilter)" } }, "help": "Quecksilberbindungstechnologie", "pos": 200, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "sulphured_carbon", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_treated_flow_nm3h", "label": "Behandelter Volumenstrom (Nm3/h)", "type": "int", "size": "6", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Nominaler Rauchgasvolumenstrom", "pos": 205, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_retention_capacity_kg", "label": "Rueckhaltekapazitaet (kg Hg)", "type": "double", "size": "6,3", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Maximale Quecksilberrueckhaltung vor Saettigung", "pos": 210, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_saturation_hours_remaining", "label": "Verbleibende Stunden bis Saettigung", "type": "int", "size": "6", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Geschaetzte Betriebsstunden bis Kartuschenersatz", "pos": 215, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_cartridge_reference", "label": "Kartuschennummer", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Kartuschen- / Filtermediumreferenz", "pos": 220, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_cartridge_count", "label": "Anzahl Kartuschen", "type": "int", "size": "3", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Parallel geschaltete Kartuschen", "pos": 225, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_last_cartridge_change", "label": "Letzter Kartuschwechsel", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Datum des letzten Kartuschenaustauschs", "pos": 230, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_change_periodicity_months", "label": "Wechselintervall (Monate)", "type": "int", "size": "3", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Hersteller- oder betreiberdefiniertes Intervall", "pos": 235, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "12", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_inlet_temperature_max", "label": "Max. Eingangstemperatur (degC)", "type": "int", "size": "5", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Maximal zulaessige Eingangstemperatur", "pos": 240, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_hg_threshold_mg_nm3", "label": "Hg-Emissionsgrenzwert (mg/Nm3)", "type": "double", "size": "5,3", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Regulatorischer Grenzwert (z.B. 0,05 mg/Nm3)", "pos": 245, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "0.05", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_linked_oven", "label": "Zugehoeriger Kremationsofen", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Inventarnummer des zugehoerigen Ofens", "pos": 250, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_continuous_monitoring", "label": "Kontinuierliche Emissionsueberwachung", "type": "boolean", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Kamin mit kontinuierlicher Hg-Messtechnik", "pos": 255, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "0", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_waste_disposal_route", "label": "Entsorgungsweg fuer Altkartusche", "type": "varchar", "size": "200", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Zugelassener Behandlungsweg (BSD-Code)", "pos": 260, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_site", "label": "Standort", "type": "varchar", "size": "150", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Standortname", "pos": 400, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_building", "label": "Gebaeude", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Gebaeude oder Block", "pos": 410, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_floor", "label": "Etage", "type": "varchar", "size": "50", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Etage oder Ebene", "pos": 420, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_room", "label": "Technikraum", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Technikraum / Filterraum", "pos": 430, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_status", "label": "Status", "type": "select", "size": "", "required": 1, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": { "options": { "in_service": "In Betrieb", "in_stock": "Auf Lager", "in_repair": "In Reparatur", "out_of_order": "Ausser Betrieb", "decommissioned": "Ausgemustert" } }, "help": "Betriebsstatus", "pos": 500, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "in_service", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_commissioning_date", "label": "Inbetriebnahmedatum", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Datum der Inbetriebnahme", "pos": 510, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_next_maintenance_date", "label": "Naechste geplante Wartung", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Geplantes Wartungsdatum", "pos": 520, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_purchase_date", "label": "Kaufdatum", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 600, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_warranty_end_date", "label": "Garantieablaufdatum", "type": "date", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 610, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_supplier", "label": "Lieferant", "type": "varchar", "size": "150", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Lieferantenunternehmen", "pos": 620, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_maintenance_contract_ref", "label": "Wartungsvertragsnummer", "type": "varchar", "size": "100", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "", "pos": 630, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 }, { "name": "hgfilt_notes", "label": "Notizen", "type": "text", "size": "", "required": 0, "unique": 0, "visible": 1, "totalizable": 0, "printable": 1, "param": [], "help": "Freitextnotizen", "pos": 700, "enabled": 1, "perms": "", "langfile": "", "computed": "", "default": "", "alwayseditable": 0 } ], "pdf_layout": { "version": "1.1", "page": { "format": "A4", "orientation": "portrait", "margins": { "top": 20, "right": 15, "bottom": 20, "left": 15 }, "font_family": "helvetica", "font_size": 10 }, "header": { "title": "Geraet - Quecksilberfiltration (Kremation)", "subtitle": "Bestandserfassungsblatt", "logo_placeholder": "top-right", "show_page_number": true, "show_generated_date": true }, "footer": { "text": "Erstellt ueber schemas.cap-rel.fr" }, "sections": [ { "id": "identification", "title": "Identifikation", "layout": "two_columns", "fields": [ "hgfilt_inventory_number", "hgfilt_serial_number", "hgfilt_brand", "hgfilt_model", "hgfilt_manufacture_year" ] }, { "id": "specifications", "title": "Technische Spezifikationen", "layout": "two_columns", "fields": [ "hgfilt_technology", "hgfilt_treated_flow_nm3h", "hgfilt_retention_capacity_kg", "hgfilt_inlet_temperature_max", "hgfilt_hg_threshold_mg_nm3", "hgfilt_linked_oven", "hgfilt_continuous_monitoring" ] }, { "id": "cartridges", "title": "Kartuschen und Beladung", "layout": "two_columns", "fields": [ "hgfilt_cartridge_reference", "hgfilt_cartridge_count", "hgfilt_last_cartridge_change", "hgfilt_change_periodicity_months", "hgfilt_saturation_hours_remaining", "hgfilt_waste_disposal_route" ] }, { "id": "location", "title": "Standort", "layout": "two_columns", "fields": [ "hgfilt_site", "hgfilt_building", "hgfilt_floor", "hgfilt_room" ] }, { "id": "status", "title": "Status und Nachverfolgung", "layout": "highlight_box", "fields": [ "hgfilt_status", "hgfilt_commissioning_date", "hgfilt_next_maintenance_date" ] }, { "id": "commercial", "title": "Kauf und Wartung", "layout": "two_columns", "fields": [ "hgfilt_purchase_date", "hgfilt_warranty_end_date", "hgfilt_supplier", "hgfilt_maintenance_contract_ref" ] }, { "id": "notes", "title": "Notizen", "layout": "full_width", "fields": [ "hgfilt_notes" ] } ], "field_render": { "hgfilt_status": { "style": "highlight", "color_by_value": { "in_service": "#1f8a1f", "in_stock": "#888888", "in_repair": "#e69500", "out_of_order": "#c00000", "decommissioned": "#555555" } }, "hgfilt_inventory_number": { "style": "bold", "frame": true }, "hgfilt_notes": { "min_height": 30, "show_if_empty": false }, "hgfilt_treated_flow_nm3h": { "suffix": " Nm3/h" }, "hgfilt_retention_capacity_kg": { "suffix": " kg Hg" }, "hgfilt_saturation_hours_remaining": { "suffix": " h" }, "hgfilt_inlet_temperature_max": { "suffix": " degC" }, "hgfilt_hg_threshold_mg_nm3": { "suffix": " mg/Nm3" } } }, "keywords": [ "Quecksilberfiltration", "Kremation", "Schadstoffe", "Kartuschen", "Aktivkohle", "Elektrofilter", "ICPE", "Abgase" ], "keywords_all": [ "equipment - mercury filtration unit (cremation)", "geraet - quecksilberfiltration (kremation)", "quecksilberfiltration", "kremation", "schadstoffe", "kartuschen", "aktivkohle", "elektrofilter", "icpe", "abgase", "unite de filtration mercure (cremation)", "filtration mercure", "four crematoire", "depollution", "cartouche filtrante", "charbon actif soufre", "electrofiltre", "saturation", "emissions atmospheriques" ] }