{
    "uuid": "7604305569fd8b645ca58bc08abfc4e2",
    "slug": "climbing-quickdraw-equipment",
    "lang": "fr",
    "audience": null,
    "count": 8,
    "conseils": [
        {
            "uuid": "1761b1ff673442b2a67a7e8a600c9645",
            "category": "safety",
            "audience": [
                "end_user"
            ],
            "severity": "critical",
            "title": "Sens de clippage : doigt côté opposé au sens de progression",
            "content": "Lors du clippage de la corde dans le mousqueton inférieur de la dégaine, le doigt doit s'ouvrir du côté opposé à votre sens de déplacement sur la voie. Un mousqueton mal orienté peut se dé-clipper en cas de chute (effet retour de doigt). Demandez à un encadrant de revoir avec vous le sens de clippage si vous avez un doute."
        },
        {
            "uuid": "23ea7fc99814431ba60de5b3bc382b49",
            "category": "safety",
            "audience": [
                "end_user"
            ],
            "severity": "mandatory",
            "title": "Ne jamais grimper avec une dégaine retournée ou tordue",
            "content": "La sangle de la dégaine doit pendre droite, les deux mousquetons alignés. Si vous voyez une sangle tordue, vrillée ou un mousqueton inférieur retourné après un clippage, redressez-le immédiatement. Une sangle vrillée concentre la charge sur un seul brin et fragilise la dégaine."
        },
        {
            "uuid": "3536a228b79e412481ed6698978abd21",
            "category": "operational",
            "audience": [
                "operator"
            ],
            "severity": "recommended",
            "title": "Identifier visuellement les dégaines club et les dégaines persos",
            "content": "Les dégaines du club (souvent installées en permanence sur certaines voies) doivent être visuellement distinctes des dégaines personnelles des adhérents (couleur de sangle, marquage). Cela évite les confusions et permet de tracer le suivi d'usage. Les dégaines posées en permanence vieillissent plus vite (UV, magnésie, frottement)."
        },
        {
            "uuid": "15220b2c4c8243a7b3465c1ef070c98c",
            "category": "maintenance",
            "audience": [
                "technician"
            ],
            "severity": "mandatory",
            "title": "Inspection sangle ET mousquetons",
            "content": "Pour chaque dégaine, contrôler : la sangle (pas de coupure, de brûlure, de fil rompu, de zone décolorée par les UV), les coutures, les deux mousquetons (gorge, doigt, ressort). Tester la rotation libre du mousqueton inférieur dans le caoutchouc de maintien. Toute sangle suspecte impose le remplacement de la dégaine complète."
        },
        {
            "uuid": "b3c6362fcd234a68a16cbe62ac5041f3",
            "category": "regulatory",
            "audience": [
                "manager",
                "auditor"
            ],
            "severity": "mandatory",
            "title": "Durée de vie des dégaines installées en permanence",
            "content": "Les dégaines installées en permanence sur les voies de moulinette ou les voies extérieures sont exposées en continu aux UV, à la magnésie et au frottement de la corde. Leur durée de vie pratique est de 3 à 5 ans selon l'exposition, contre 10 ans pour une dégaine peu utilisée. Le rythme de rotation doit être consigné dans le registre EPI."
        },
        {
            "uuid": "56e9e949475449128bc94f4be8d8d758",
            "category": "operational",
            "audience": [
                "operator"
            ],
            "severity": "recommended",
            "title": "Inspecter visuellement les dégaines fixes à chaque ouverture",
            "content": "Lors du tour d'ouverture quotidien, inspecter visuellement chaque dégaine installée en permanence : sangle non vrillée, mousqueton non bloqué, gorge sans excès d'usure visible. Une inspection rapide à distance suffit pour repérer les défauts évidents. Une inspection complète tactile est faite à fréquence mensuelle minimum."
        },
        {
            "uuid": "4b78e2f36eb64a11b3b542188eadb177",
            "category": "safety",
            "audience": [
                "public_display"
            ],
            "severity": "mandatory",
            "title": "Vérifiez le sens du mousqueton avant de clipper",
            "content": "Doigt du mousqueton inférieur orienté à l'opposé de votre progression. Sangle droite, mousquetons alignés. Si une dégaine semble tordue ou vrillée, signalez-la à l'encadrant."
        },
        {
            "uuid": "f1c2ddd00101476da35e9e9d1789777c",
            "category": "safety",
            "audience": [
                "public_display"
            ],
            "severity": "recommended",
            "title": "Ne pas modifier les degaines en place",
            "content": "Les dégaines installées en permanence sur les voies du club sont contrôlées régulièrement. Ne les retirez pas, ne les déplacez pas. Si une dégaine vous semble abîmée, signalez-la à l'accueil."
        }
    ]
}