Pour l'utilisateur au quotidien.
Une odeur persistante de carburant autour d'une cuve enterrée ou aérienne indique une fuite potentielle. Ne pas allumer de feu, pas de moteur, pas de téléphone portable dans la zone. Éloignez-vous et alertez le responsable et le prestataire de maintenance immédiatement. Une fuite non signalée peut contaminer la nappe phréatique et créer un risque d'explosion.
Pour l'exploitant de l'équipement.
L'atmosphère intérieure d'un réservoir de carburant est une zone ATEX de catégorie 0 (présence permanente d'atmosphère explosive). Toute intervention de soudure, meulage ou intervention à l'intérieur sans dégazage préalable constitue un risque d'explosion mortel. Le protocole de dégazage doit inclure : vidange complète, rinçage à l'eau, injection de vapeur ou de gaz inerte (azote), mesure de l'explosimètre (< 10 % de la LIE), avant toute introduction d'outillage ou d'équipement électrique non ATEX.
Une odeur persistante de carburant autour d'une cuve enterrée ou aérienne indique une fuite potentielle. Ne pas allumer de feu, pas de moteur, pas de téléphone portable dans la zone. Éloignez-vous et alertez le responsable et le prestataire de maintenance immédiatement. Une fuite non signalée peut contaminer la nappe phréatique et créer un risque d'explosion.
Pour le technicien qui intervient.
L'atmosphère intérieure d'un réservoir de carburant est une zone ATEX de catégorie 0 (présence permanente d'atmosphère explosive). Toute intervention de soudure, meulage ou intervention à l'intérieur sans dégazage préalable constitue un risque d'explosion mortel. Le protocole de dégazage doit inclure : vidange complète, rinçage à l'eau, injection de vapeur ou de gaz inerte (azote), mesure de l'explosimètre (< 10 % de la LIE), avant toute introduction d'outillage ou d'équipement électrique non ATEX.
Les réservoirs enterrés (cuves) sont soumis à un contrôle d'étanchéité périodique par un organisme agréé, en application de l'arrêté du 22 décembre 1994 et des prescriptions ICPE. Le contrôle comprend une épreuve de pression ou une détection de fuite (méthode volumétrique, acoustique ou par capteurs de sol). La fréquence réglementaire est de 5 ans pour les cuves à double paroi sans détecteur de fuite interstitielle et peut être réduite à 10 ans pour les cuves avec détection permanente.
Une fuite non détectée d'un réservoir enterré peut contaminer les sols et les nappes phréatiques sur des centaines de mètres. La dépollution d'un sol contaminé aux hydrocarbures coûte de 50 000 à plusieurs millions d'euros selon l'étendue de la nappe. Les capteurs interstitiels (cuves double paroi) ou les sondes de sol doivent être vérifiés annuellement. Toute anomalie (présence de vapeurs hydrocarbures dans le sol) doit être signalée immédiatement à la DREAL et aux services de l'eau.
L'eau se condense naturellement dans les réservoirs de fioul et de diesel, créant un milieu propice au développement de bactéries sulfato-réductrices (Desulfovibrio sp.) qui produisent du H2S et corrodent l'acier. Un test de fond de cuve annuel (jauge eau ou bandelette test) permet de détecter la présence d'eau ou de microbiologie. En cas de contamination, vider et nettoyer la cuve, puis utiliser un biocide homologué adapté au type de carburant stocké.
Pour le responsable / gestionnaire.
Le stockage de liquides inflammables est soumis à la nomenclature ICPE (rubrique 4330 pour les liquides inflammables de catégorie 2 et 3). Les seuils sont : < 10 m3 = non classé, entre 10 m3 et 100 m3 = déclaration, entre 100 m3 et 500 m3 = enregistrement, > 500 m3 = autorisation. Les travaux de modification (augmentation de capacité, déplacement) doivent faire l'objet d'une nouvelle déclaration. Le non-respect du régime applicable est une infraction pénale.
Une fuite non détectée d'un réservoir enterré peut contaminer les sols et les nappes phréatiques sur des centaines de mètres. La dépollution d'un sol contaminé aux hydrocarbures coûte de 50 000 à plusieurs millions d'euros selon l'étendue de la nappe. Les capteurs interstitiels (cuves double paroi) ou les sondes de sol doivent être vérifiés annuellement. Toute anomalie (présence de vapeurs hydrocarbures dans le sol) doit être signalée immédiatement à la DREAL et aux services de l'eau.
Pour l'auditeur et le contrôle de conformité.
Le stockage de liquides inflammables est soumis à la nomenclature ICPE (rubrique 4330 pour les liquides inflammables de catégorie 2 et 3). Les seuils sont : < 10 m3 = non classé, entre 10 m3 et 100 m3 = déclaration, entre 100 m3 et 500 m3 = enregistrement, > 500 m3 = autorisation. Les travaux de modification (augmentation de capacité, déplacement) doivent faire l'objet d'une nouvelle déclaration. Le non-respect du régime applicable est une infraction pénale.
Consignes courtes à afficher près de l'équipement.
Aucune flamme, cigarette ni moteur autorisé ici. En cas d'odeur de carburant, éloignez-vous et appelez le 18. Utilisez uniquement l'éclairage homologué zone explosive.
Accès réservé au personnel habilité. En cas de déversement ou d'odeur forte, éloignez-vous, ne créez aucune flamme et appelez le 18.