Pour le technicien qui intervient.
Tout prélèvement ou contrôle sur un transformateur HTA/HTB doit être réalisé en régime hors tension avec consignation électrique complète (BR = Basse tension, BT = coupure visible, mise à la terre et en court-circuit, cadenassage du tableau). Le non-respect de la consignation expose à une électrocution mortelle. Aucune dérogation n'est admise, même pour un contrôle rapide de niveau d'huile. L'habilitation H2V minimum est requise pour intervenir sur le circuit.
La rigidité diélectrique de l'huile de transformateur se mesure selon la norme CEI 60156 avec un testeur à électrodes sphériques de 2,5 mm d'écartement. Réaliser 6 essais successifs et calculer la moyenne. La valeur minimale acceptable est de 30 kV pour un transformateur de distribution (CEI 60076-1). En dessous de 30 kV, l'huile doit être régénérée ou remplacée. Consigner chaque valeur individuelle et la moyenne dans le rapport.
La teneur en eau de l'huile de transformateur doit être mesurée par méthode de Karl Fischer (CEI 60814) ou par titrage coulométrique. La valeur limite pour un transformateur de distribution est de 35 mg/kg (35 ppm). Une teneur en eau élevée réduit la rigidité diélectrique et accélère le vieillissement des isolants papier. En cas de dépassement, un traitement par déshydratation sous vide est nécessaire avant de remettre le transformateur en service.
Le transformateur doit être installé sur un bac de rétention d'une capacité supérieure au volume total d'huile (arrêté du 2 février 1998 ICPE). Inspecter l'état du bac : pas de fissure, pas d'accumulation d'eau (risque de flottabilité du transformateur), bon fonctionnement de la vanne de fond. Une fuite d'huile non retenue dans le bac constitue une pollution des sols à déclarer à l'inspection des installations classées. Consigner le niveau d'huile dans le conservateur à chaque inspection.
L'analyse des gaz dissous (DGA - Dissolved Gas Analysis) selon la norme CEI 60599 permet de détecter des défauts internes (arcs électriques, décharges partielles, échauffements) avant qu'ils ne deviennent critiques. Les gaz traceurs à analyser : H2, CH4, C2H2, C2H4, C2H6, CO, CO2. La présence d'acétylène (C2H2) est caractéristique d'un arc électrique et impose une inspection immédiate. Réaliser la DGA annuellement ou après tout incident sur le réseau.
Pour le responsable / gestionnaire.
Les huiles de transformateur fabriquées avant 1987 peuvent contenir des PCB (polychlorobiphényles), substances interdites depuis le règlement CE 850/2004. Tout transformateur contenant des PCB doit être déclaré à la DREAL et inscrit dans un registre réglementaire (arrêté du 26 février 2003). Mesurer la teneur en PCB si l'huile n'a jamais été analysée : un résultat > 50 ppm impose une décontamination ou un remplacement dans les délais prévus par la réglementation.
Le transformateur doit être installé sur un bac de rétention d'une capacité supérieure au volume total d'huile (arrêté du 2 février 1998 ICPE). Inspecter l'état du bac : pas de fissure, pas d'accumulation d'eau (risque de flottabilité du transformateur), bon fonctionnement de la vanne de fond. Une fuite d'huile non retenue dans le bac constitue une pollution des sols à déclarer à l'inspection des installations classées. Consigner le niveau d'huile dans le conservateur à chaque inspection.
Pour l'auditeur et le contrôle de conformité.
La rigidité diélectrique de l'huile de transformateur se mesure selon la norme CEI 60156 avec un testeur à électrodes sphériques de 2,5 mm d'écartement. Réaliser 6 essais successifs et calculer la moyenne. La valeur minimale acceptable est de 30 kV pour un transformateur de distribution (CEI 60076-1). En dessous de 30 kV, l'huile doit être régénérée ou remplacée. Consigner chaque valeur individuelle et la moyenne dans le rapport.
Les huiles de transformateur fabriquées avant 1987 peuvent contenir des PCB (polychlorobiphényles), substances interdites depuis le règlement CE 850/2004. Tout transformateur contenant des PCB doit être déclaré à la DREAL et inscrit dans un registre réglementaire (arrêté du 26 février 2003). Mesurer la teneur en PCB si l'huile n'a jamais été analysée : un résultat > 50 ppm impose une décontamination ou un remplacement dans les délais prévus par la réglementation.