Pour l'utilisateur au quotidien.
Une blessure par tronçonneuse entraîne une hémorragie pouvant être fatale en moins de 5 minutes. Ne jamais utiliser une tronçonneuse seul sans qu'une personne soit à portée d'appel ou sans téléphone chargé dans la poche. Informer quelqu'un de l'endroit et de la durée estimée des travaux avant de commencer. En forêt ou en zone isolée, partir avec un point GPS connu et un téléphone chargé.
Une chaine non lubrifiée surchauffe en quelques minutes et peut se briser en cours d'utilisation. Contrôler visuellement le réservoir d'huile de chaine avant chaque session : le niveau doit être au minimum au quart. Vérifier que l'huile est bien projetée sur la chaine en démarrant brièvement au-dessus d'un carton ou d'un bout de bois. Utiliser uniquement de l'huile chaine biodégradable préconisée par le fabricant.
Arrêter le moteur et laisser refroidir 2 minutes avant de faire le plein. L'essence sur un moteur chaud peut s'enflammer instantanément. Faire le plein à l'écart des copeaux et de tout matériau inflammable. Essuyer les éclaboussures avant de redémarrer. Utiliser un bidon homologué avec bec doseur pour éviter les débordements.
Pour l'exploitant de l'équipement.
Les équipements de protection individuelle obligatoires pour l'utilisation d'une tronçonneuse sont définis par l'article R4323-91 du Code du travail : casque avec visière et protection auditive (atténuation minimale 25 dB), gants anti-coupures (EN 381-7 classe 1 minimum), jambières ou pantalon anti-coupures (EN 381-5 classe 1), chaussures de sécurité anti-coupures (EN 17249). Ne jamais démarrer la machine sans l'intégralité des EPI. En cas de port de vêtements synthétiques, choisir des EPI avec protection anti-chaleur.
Le frein de chaîne (protège-main avant) est le dispositif de sécurité principal contre le recul (kick-back). Avant chaque utilisation, tester son déclenchement : appuyer vers l'avant sur le protège-main pendant que la chaîne est en mouvement, puis vérifier que la chaîne s'arrête en moins de 0,1 seconde. Un frein de chaîne défaillant multiplie par 10 le risque de blessure grave lors d'un recul. Remplacer la courroie du frein dès le premier doute.
Une blessure par tronçonneuse entraîne une hémorragie pouvant être fatale en moins de 5 minutes. Ne jamais utiliser une tronçonneuse seul sans qu'une personne soit à portée d'appel ou sans téléphone chargé dans la poche. Informer quelqu'un de l'endroit et de la durée estimée des travaux avant de commencer. En forêt ou en zone isolée, partir avec un point GPS connu et un téléphone chargé.
Une chaine mal affûtée ou trop détendue est plus dangereuse qu'une chaine vive : elle tire sur le côté, chauffe excessivement et favorise le recul. Vérifier la tension avant chaque démarrage : la chaine doit pouvoir être soulevée de 3 à 5 mm au milieu du guide-chaine et revenir en place. Affûter avec une lime ronde de diamètre adapté (4 mm pour pas 3/8, 5,2 mm pour pas 0,325) en maintenant un angle constant de 30 degrés. Remplacer la chaine dès que les dents atteignent le repère de limite d'usure.
Toute utilisation d'une nacelle élévatrice pour effectuer des travaux d'élagage à la tronçonneuse est soumise au CACES R482 catégorie E (PEMP). La tronçonneuse doit être attachée à l'opérateur par une dragonne de sécurité pour éviter la chute de l'outil. La combinaison nacelle + tronçonneuse nécessite également une analyse de risques préalable (Document Unique mis à jour). Vérifier que la nacelle dispose d'une capacité de charge suffisante pour l'opérateur avec l'ensemble de ses EPI et outils.
La zone de recul correspond au quart supérieur de la pointe du guide-chaine. Tout contact dans cette zone peut provoquer un recul violent et incontrôlable en moins de 15 ms, avant que l'opérateur puisse réagir. Planifier la coupe pour que la pointe du guide ne soit jamais en contact avec l'arbre. En cas de coupe dans un espace contraint, utiliser une technique de coupe en traction (chaine du dessous) de préférence à la compression.
Une chaine non lubrifiée surchauffe en quelques minutes et peut se briser en cours d'utilisation. Contrôler visuellement le réservoir d'huile de chaine avant chaque session : le niveau doit être au minimum au quart. Vérifier que l'huile est bien projetée sur la chaine en démarrant brièvement au-dessus d'un carton ou d'un bout de bois. Utiliser uniquement de l'huile chaine biodégradable préconisée par le fabricant.
Arrêter le moteur et laisser refroidir 2 minutes avant de faire le plein. L'essence sur un moteur chaud peut s'enflammer instantanément. Faire le plein à l'écart des copeaux et de tout matériau inflammable. Essuyer les éclaboussures avant de redémarrer. Utiliser un bidon homologué avec bec doseur pour éviter les débordements.
Pour le technicien qui intervient.
Une chaine mal affûtée ou trop détendue est plus dangereuse qu'une chaine vive : elle tire sur le côté, chauffe excessivement et favorise le recul. Vérifier la tension avant chaque démarrage : la chaine doit pouvoir être soulevée de 3 à 5 mm au milieu du guide-chaine et revenir en place. Affûter avec une lime ronde de diamètre adapté (4 mm pour pas 3/8, 5,2 mm pour pas 0,325) en maintenant un angle constant de 30 degrés. Remplacer la chaine dès que les dents atteignent le repère de limite d'usure.
Pour les tronçonneuses utilisées dans un cadre professionnel, un contrôle annuel par un technicien qualifié est fortement recommandé : nettoyage et réglage du carburateur, vérification du cylindre et du piston (usure, rainures de décompression), contrôle de l'embrayage et du pignon d'entraînement, test du frein de chaine selon EN ISO 11681-1. Pour les modèles à batterie, vérifier la capacité résiduelle de l'accumulateur (seuil d'alerte : moins de 80% de la capacité nominale initiale).
Pour le responsable / gestionnaire.
Toute utilisation d'une nacelle élévatrice pour effectuer des travaux d'élagage à la tronçonneuse est soumise au CACES R482 catégorie E (PEMP). La tronçonneuse doit être attachée à l'opérateur par une dragonne de sécurité pour éviter la chute de l'outil. La combinaison nacelle + tronçonneuse nécessite également une analyse de risques préalable (Document Unique mis à jour). Vérifier que la nacelle dispose d'une capacité de charge suffisante pour l'opérateur avec l'ensemble de ses EPI et outils.
Consignes courtes à afficher près de l'équipement.
Tronçonneuse en service : copeaux projetés à plusieurs mètres. Rester à 10 mètres minimum de l'opérateur. En cas d'accident, appeler le 15 ou le 18.
Des travaux d'abattage ou d'élagage sont en cours. Ne pas pénétrer dans la zone balisée. La chute d'un arbre peut se produire dans une direction imprévue. Respectez le périmètre de sécurité établi par l'opérateur.