Pour l'utilisateur au quotidien.
En milieu naturel, un seul point d'assurage n'est JAMAIS suffisant pour une moulinette : la rupture d'un spit ou d'une plaquette serait fatale. Installez toujours le rappel ou la moulinette sur le relais à 2 points minimum, reliés par une chaîne et un mousqueton de relais (ou maillon rapide). Si la voie n'a pas de relais complet, redescendez en utilisant les dégaines déjà mousquetonnées.
La cotation française de la voie (3 à 9 et au-delà) est indicative et peut être sous-estimée sur certains sites. Choisissez une voie correspondant à 2 niveaux en dessous de votre meilleur niveau en tête, surtout si vous découvrez le site. Vérifiez la longueur de la voie par rapport à la longueur de votre corde (corde de 70 m pour une voie de 35 m maximum), et nouez systématiquement le bout libre.
Une voie plein sud en été devient ingrimpable l'après-midi (rocher brûlant, holds glissants par transpiration). Une voie exposée nord reste fraîche même en plein été mais peut être inaccessible en hiver. Consultez l'orientation et l'exposition dans le topo, et planifiez votre journée en conséquence : matinée pour les voies sud en été, après-midi pour les voies est ou ombragées.
L'accès à de nombreux sites passe par des propriétés privées. Respectez les sentiers balisés (ne pas couper), refermez les portails et clôtures, ne stationnez que dans les zones autorisées, ne laissez aucun déchet (y compris déchets organiques type peau de banane qui mettent 2 ans à se dégrader). Le non-respect entraîne régulièrement la fermeture définitive de sites historiques.
Pour l'exploitant de l'équipement.
Avant de monter en pied de voie avec un groupe (école d'escalade, stage FFME), faites un briefing au parking : présentation de la voie (cotation, longueur, anchor au sommet), rappel des consignes de sécurité (casque, surveillance assureur, communication tête/pied), repérage de la zone de chute potentielle (rappel sur les pierres mobiles). Documenter ce briefing dans le cahier d'encadrement.
L'accès à de nombreux sites passe par des propriétés privées. Respectez les sentiers balisés (ne pas couper), refermez les portails et clôtures, ne stationnez que dans les zones autorisées, ne laissez aucun déchet (y compris déchets organiques type peau de banane qui mettent 2 ans à se dégrader). Le non-respect entraîne régulièrement la fermeture définitive de sites historiques.
Pour le technicien qui intervient.
L'utilisation d'un arbre en tête de voie comme point de relais est INTERDITE par les pratiques actuelles : l'écorce se détériore, l'arbre meurt à terme, et la sécurité n'est pas garantie (sangle qui glisse, branche qui casse). Tout relais doit comporter 2 ancrages mécaniques ou chimiques conformes EN 959, reliés par une chaîne et un mousqueton de relais ou un maillon rapide soudé. Reporter cette absence au comité FFME pour rééquipement.
En site continental sec avec ancrages inox 316L, un rééquipement complet est à programmer tous les 25 à 40 ans. En site humide ou littoral avec ancrages 316L, ramener à 15 à 20 ans. En site littoral avec inox HCR ou titane, jusqu'à 50 ans. Le rééquipement programmé évite l'attente d'un accident révélateur. Tenez à jour la date de pose initiale ET la date du dernier rééquipement de chaque voie dans la base FFME.
Pour le responsable / gestionnaire.
L'utilisation d'un arbre en tête de voie comme point de relais est INTERDITE par les pratiques actuelles : l'écorce se détériore, l'arbre meurt à terme, et la sécurité n'est pas garantie (sangle qui glisse, branche qui casse). Tout relais doit comporter 2 ancrages mécaniques ou chimiques conformes EN 959, reliés par une chaîne et un mousqueton de relais ou un maillon rapide soudé. Reporter cette absence au comité FFME pour rééquipement.
Pour un audit fédéral ou en cas de contrôle assurance, le gestionnaire doit pouvoir produire : la convention signée avec le propriétaire, la convention FFME, le topo actualisé du site (papier ou numérique), la liste des voies avec leur statut (ouverte, fermée, à surveiller), l'historique des rééquipements, les comptes-rendus de contrôle pré-saisonnier, les arrêtés préfectoraux de protection de biotope éventuels.
Pour l'auditeur et le contrôle de conformité.
Pour un audit fédéral ou en cas de contrôle assurance, le gestionnaire doit pouvoir produire : la convention signée avec le propriétaire, la convention FFME, le topo actualisé du site (papier ou numérique), la liste des voies avec leur statut (ouverte, fermée, à surveiller), l'historique des rééquipements, les comptes-rendus de contrôle pré-saisonnier, les arrêtés préfectoraux de protection de biotope éventuels.
Consignes courtes à afficher près de l'équipement.
Toujours utiliser un relais a 2 points pour descendre ou faire moulinette. Un seul point peut rompre. Sinon, redescendez par les degaines.
Une voie de 30 m nécessite une corde de 60 m minimum (aller-retour). Nouez TOUJOURS le bout libre de la corde. De nombreux accidents mortels viennent d'une corde trop courte lors de la descente en moulinette.
Stationnement uniquement aux emplacements indiqués. Ne coupez pas à travers champs ou propriétés privées. Aucun déchet ne doit être laissé sur place, y compris organique. Refermez les portails.