Pour l'exploitant de l'équipement.
En cas de bourrage de linge dans les rouleaux, arrêter immédiatement la machine avec l'arrêt d'urgence avant tout geste. Ne jamais introduire les mains entre les rouleaux en marche, même lentement : le couple des rouleaux est suffisant pour entraîner la main entière en moins de 0,1 seconde. Attendre l'arrêt complet et l'ouverture des rouleaux (recul automatique ou manoeuvre manuelle selon le modèle) avant toute extraction du linge. Former systématiquement tout nouvel opérateur à cette procédure.
Pour le technicien qui intervient.
La calandre professionnelle présente un risque d'écrasement extrêmement sévère (rouleaux chauffants sous pression). Le rideau lumineux doit être testé avec un objet de test certifié (baguette de diamètre conforme à la catégorie de performance du rideau, EN ISO 13855). La barre d'arrêt d'urgence au pied doit déclencher l'arrêt complet et le recul des rouleaux en moins de 0,5 s. Ne jamais remettre en service si l'un de ces deux dispositifs est inopérant. Consigner le test dans le rapport avec les temps de réaction mesurés.
Vérifier l'absence de points durs, de déformation locale, de brûlure ou de corrosion sur la surface des rouleaux. Un rouleau déformé produit un calandrage irrégulier et peut créer un pincement supplémentaire dangereux. Inspecter les feutres : absence de déchirure, de boursoufflure ou de zone dure. Un feutre dur peut se poinçonner sous la pression et projeter des fibres. Mesurer la pression de serrage des rouleaux avec un papier de calibrage et comparer aux valeurs constructeur.
Contrôler la température de surface des rouleaux avec un thermocouple de contact et comparer à la consigne affichée. Un écart de plus de 5 degC entre la consigne et la température réelle indique un problème de régulation ou un thermocouple dérivé. Vérifier le bon fonctionnement des thermostats de sécurité (coupure en cas de surchauffe) en simulant un dépassement de seuil. Un rouleau surchauffé peut brûler les lainages et constitue un risque d'incendie.
La calandre est soumise à la directive machines 2006/42/CE. Le dossier technique doit être conservé 10 ans après la dernière fabrication de la série. Vérifier la déclaration de conformité CE, la notice en français, la liste des normes harmonisées appliquées (notamment EN ISO 10472-4 pour les calandres). En cas de modification substantielle (moteur, protecteurs, système de régulation), une nouvelle évaluation de la conformité est requise. Toute modification non documentée engage la responsabilité du propriétaire.
Pour l'auditeur et le contrôle de conformité.
La calandre professionnelle présente un risque d'écrasement extrêmement sévère (rouleaux chauffants sous pression). Le rideau lumineux doit être testé avec un objet de test certifié (baguette de diamètre conforme à la catégorie de performance du rideau, EN ISO 13855). La barre d'arrêt d'urgence au pied doit déclencher l'arrêt complet et le recul des rouleaux en moins de 0,5 s. Ne jamais remettre en service si l'un de ces deux dispositifs est inopérant. Consigner le test dans le rapport avec les temps de réaction mesurés.
La calandre est soumise à la directive machines 2006/42/CE. Le dossier technique doit être conservé 10 ans après la dernière fabrication de la série. Vérifier la déclaration de conformité CE, la notice en français, la liste des normes harmonisées appliquées (notamment EN ISO 10472-4 pour les calandres). En cas de modification substantielle (moteur, protecteurs, système de régulation), une nouvelle évaluation de la conformité est requise. Toute modification non documentée engage la responsabilité du propriétaire.