Pour l'utilisateur au quotidien.
Utiliser un extincteur inadapté peut aggraver un incendie ou provoquer un choc électrique. Classe A (solides) : eau pulvérisée ou poudre ABC. Classe B (liquides) : CO2 ou poudre ABC, jamais d'eau. Classe C (gaz) : couper l'alimentation en gaz, ne pas tenter d'éteindre. Classe D (métaux) : poudre spéciale D uniquement. Feux électriques : CO2 exclusivement (l'eau est conductrice). Former tous les équipiers de première intervention (EPI) à la correspondance feu/extincteur. Afficher les correspondances sur chaque extincteur ou à proximité.
Connaître la théorie ne suffit pas : lors d'un incendie réel, le stress et la fumée réduisent les capacités cognitives. La formation EPI doit inclure un exercice de mise en oeuvre réel sur feux d'apprentissage (feux de classe A et B en extérieur). La technique PASS (Pin, Aim, Squeeze, Sweep) doit être mémorisée et pratiquée. La formation initiale (2 heures minimum) doit être renouvelée tous les 2 ans. Un extincteur en fin de vie peut être utilisé en exercice avant mise au rebut (évite le gaspillage de l'agent extincteur).
Pour l'exploitant de l'équipement.
Utiliser un extincteur inadapté peut aggraver un incendie ou provoquer un choc électrique. Classe A (solides) : eau pulvérisée ou poudre ABC. Classe B (liquides) : CO2 ou poudre ABC, jamais d'eau. Classe C (gaz) : couper l'alimentation en gaz, ne pas tenter d'éteindre. Classe D (métaux) : poudre spéciale D uniquement. Feux électriques : CO2 exclusivement (l'eau est conductrice). Former tous les équipiers de première intervention (EPI) à la correspondance feu/extincteur. Afficher les correspondances sur chaque extincteur ou à proximité.
Un extincteur doit être accessible en moins de 5 secondes depuis tout point du local. Ne jamais placer d'objet devant ou sous un extincteur. La hauteur de fixation maximale est de 1,80 m pour la poignée (NF S 61-919). Le panneau de signalisation (fond rouge, pictogramme blanc, norme NF X08-100) doit être visible à 10 m. En entrepôt ou atelier, un marquage au sol (bandes rouges) délimite la zone d'accès à l'extincteur. Vérifier l'accessibilité lors de chaque réorganisation des locaux.
Connaître la théorie ne suffit pas : lors d'un incendie réel, le stress et la fumée réduisent les capacités cognitives. La formation EPI doit inclure un exercice de mise en oeuvre réel sur feux d'apprentissage (feux de classe A et B en extérieur). La technique PASS (Pin, Aim, Squeeze, Sweep) doit être mémorisée et pratiquée. La formation initiale (2 heures minimum) doit être renouvelée tous les 2 ans. Un extincteur en fin de vie peut être utilisé en exercice avant mise au rebut (évite le gaspillage de l'agent extincteur).
Entre les vérifications annuelles réglementaires, un contrôle visuel mensuel par l'utilisateur est recommandé (APSAD D4) : vérifier que le manomètre est dans la zone verte, que la goupille de sécurité est en place et lacée, que le corps n'est pas corrodé ou endommagé, et que l'extincteur est à son emplacement. Consigner ce contrôle dans un registre ou une application de gestion. Un extincteur trouvé déchargé ou endommagé doit être immédiatement sorti de l'emplacement et remplacé ou envoyé en révision.
Pour le technicien qui intervient.
Les extincteurs contiennent des agents potentiellement polluants : poudre chimique (phosphate d'ammonium), halons (interdits en Europe depuis 2000 sauf dérogations), CO2 (gaz à effet de serre). Les extincteurs à halon récupérés doivent être transmis à un centre de régénération agréé. Les extincteurs à poudre et à CO2 doivent être vidangés par un professionnel avant mise en déchet (le CO2 sous pression est dangereux en décharge). Contacter le fabricant ou le technicien agréé pour la procédure de mise au rebut.
Pour le responsable / gestionnaire.
La norme NF S 61-919 impose une vérification annuelle de chaque extincteur par un technicien compétent (niveau 2 selon APSAD R4). La vérification couvre : état général, pression du manomètre, masse de l'agent extincteur, état de l'ogive et du diffuseur, lisibilité de l'étiquette. La vignette de contrôle doit mentionner la date, le nom et le numéro de certification du technicien. Chaque 10 ans, l'extincteur doit faire l'objet d'une requalification (essai pression et rechargement). Un extincteur hors délai de contrôle est une non-conformité relevée par la commission de sécurité.
Un extincteur doit être accessible en moins de 5 secondes depuis tout point du local. Ne jamais placer d'objet devant ou sous un extincteur. La hauteur de fixation maximale est de 1,80 m pour la poignée (NF S 61-919). Le panneau de signalisation (fond rouge, pictogramme blanc, norme NF X08-100) doit être visible à 10 m. En entrepôt ou atelier, un marquage au sol (bandes rouges) délimite la zone d'accès à l'extincteur. Vérifier l'accessibilité lors de chaque réorganisation des locaux.
Les extincteurs contiennent des agents potentiellement polluants : poudre chimique (phosphate d'ammonium), halons (interdits en Europe depuis 2000 sauf dérogations), CO2 (gaz à effet de serre). Les extincteurs à halon récupérés doivent être transmis à un centre de régénération agréé. Les extincteurs à poudre et à CO2 doivent être vidangés par un professionnel avant mise en déchet (le CO2 sous pression est dangereux en décharge). Contacter le fabricant ou le technicien agréé pour la procédure de mise au rebut.
Pour l'auditeur et le contrôle de conformité.
La norme NF S 61-919 impose une vérification annuelle de chaque extincteur par un technicien compétent (niveau 2 selon APSAD R4). La vérification couvre : état général, pression du manomètre, masse de l'agent extincteur, état de l'ogive et du diffuseur, lisibilité de l'étiquette. La vignette de contrôle doit mentionner la date, le nom et le numéro de certification du technicien. Chaque 10 ans, l'extincteur doit faire l'objet d'une requalification (essai pression et rechargement). Un extincteur hors délai de contrôle est une non-conformité relevée par la commission de sécurité.
Consignes courtes à afficher près de l'équipement.
Petit feu : dégoupiller, viser la base des flammes, actionner la gâchette. Fumée épaisse ou flammes hautes : évacuer et composer le 18. Ne risquez pas votre vie.
Donnez l'alerte au 18 ou actionnez l'alarme. Faites sortir tout le monde. N'utilisez l'extincteur que si le feu est petit et si vous avez été formé.
Retirez la goupille de sécurité. Dirigez le jet vers la base du feu, pas vers les flammes. Balayez de gauche à droite jusqu'à extinction complète.
Cet extincteur est positionné pour couvrir cette zone. Ne pas le déplacer ni l'utiliser pour caler une porte. En cas de déclenchement accidentel, prévenir immédiatement le responsable du site.
Si la première décharge n'éteint pas le feu, n'insistez pas. Sortez de la pièce, fermez la porte derrière vous et attendez les secours à l'extérieur.
Le manomètre de l'extincteur doit afficher une pression dans la zone verte. S'il est dans la zone rouge, signalez-le au responsable du site. Ne pas tenter de recharger vous-même.